UnsereDienstleistungen

Das SeePort ist ein Mikrokosmos mit Blick auf den Hafen von Ancona. Drinnen ist alles, was man braucht, um das Meer, die Stadt, die Arbeit und die Freizeit zu erleben. Unsere Services entstehen aus dieser präzisen Idee: eine Welt zu schaffen, die zugleich intim und offen ist, in der jedes Detail dazu beiträgt, den Aufenthalt vollständig, kohärent und natürlich zu gestalten.

Very Important Pet

Im SeePort werden Vierbeiner natürlich und ohne Unterschied nach Größe oder Rasse willkommen geheißen. Sie teilen das Zimmer, die Hafenpanoramen, das langsame Tempo des Abends. Für sie haben wir das VIP-Programm, Very Important Pet, mit besonderen Aufmerksamkeiten und kleinen durchdachten Details entwickelt, die sie wirklich zu Gästen und nicht zu bloßen Begleitern machen sollen. Wir bereiten das Zimmer sorgfältig vor, damit auch sie einen komfortablen und ruhigen Raum finden. Der Aufpreis beträgt €25 pro Nacht. Wir bitten Sie nur, uns ihre Anwesenheit im Voraus mitzuteilen: unsere Begrüßung beginnt dort.

Parken

Sie kommen an und entspannen sofort.

Übergeben Sie Ihrem Valet die Schlüssel: Wir kümmern uns um das Parken, in unserem privaten Außenbereich oder in der automatisierten Garage des Hotels. Insgesamt 82 Stellplätze verfügbar.

Der Tarif beträgt €9 pro Tag, ob außen oder Garage, mit Fahrzeugrückgabe auf Anfrage in nur 15 Minuten.

Aus Sicherheitsgründen ist die Garage nicht geeignet für Motorräder, Transporter, SUVs mit einem Gewicht von 2 Tonnen oder mehr sowie Autos mit Dachgepäckträgern oder tiefergelegtem Fahrwerk.

Sie gehen auf Ihr Zimmer. Das Auto bleibt unter sicherer Aufsicht.

Transferservice

Auch ohne Auto ist die Anreise zum SeePort einfach. Wir sind nur wenige Minuten vom Bahnhof Ancona entfernt und gut zum Flughafen der Marken gelegen. Auf Anfrage organisieren wir einen dedizierten Transfer für alle Ihre Anschlüsse. Einfach und sorgenfrei.

Ladestationen für Elektrofahrzeuge

In unserem Innenhof stehen zwei 11-kW-Ladestationen zum Preis von €0,60 pro kW zur Verfügung, Parkgebühr inklusive. In der Zwischenzeit können Sie die Terrasse oder ein Abendessen mit Hafenblick genießen.

D’estate, un ombrellone in riva al mare

D'estate il mare per noi ha un indirizzo preciso: La Spiaggina, nella zona più appartata di Portonovo. Non è solo la nostra spiaggia convenzionata, lontana dal passo veloce di chi arriva e riparte nel pieno della stagione, ma è un progetto in cui abbiamo creduto e a cui abbiamo lavorato per renderlo realizzabile. Quando ci siamo seduti in riva al mare, ci siamo spinti anche più in là con l’immaginazione: quello per noi era un posto in cui Gino Paoli e Ornella Vanoni avrebbero potuto cantare per ore e ore. E così, abbiamo deciso che avrebbe dovuto avere il sapore d’altri tempi, un po’ come tutta la Baia. Sapore di mare, è proprio il caso di dirlo.

Siamo in un parco regionale, tra parchi e terrazze nostre

Il parco dei Lecci è il primo a farsi incontrare. I rami fanno da tetto, la luce arriva a frammenti: è il primo segno di essere nel cuore della Natura, che protegge con le sue braccia. Si sale le scale, ed eccolo, il Parco degli Ippocastani. Al centro un albero secolare tiene insieme l'ombra, e poco più in là custodisce la famosa fonte dove, all'inizio del Novecento, la visionaria Emilia Dubbini trasformò Portonovo da luogo selvaggio e inospitale ad approdo delicato, in cui rifocillare con anguria fresca chi arrivava dal mare. Sulla nostra Terrazza degli Agrumi, infine, il profumo arriva tra le sedie, nell’Aranceto in fondo, che con il suo verde esalta ancor di più il tappeto in graniglia locale che abbiamo scelto. E nei nostri divani bassi, come in un salotto all'aperto, un caffè e un cocktail nel pomeriggio leggendo un libro si trasformano in un aperitivo senza accorgersene.

Very Important Pet

Im SeePort werden Vierbeiner natürlich und ohne Unterschied nach Größe oder Rasse willkommen geheißen. Sie teilen das Zimmer, die Hafenpanoramen, das langsame Tempo des Abends. Für sie haben wir das VIP-Programm, Very Important Pet, mit besonderen Aufmerksamkeiten und kleinen durchdachten Details entwickelt, die sie wirklich zu Gästen und nicht zu bloßen Begleitern machen sollen. Wir bereiten das Zimmer sorgfältig vor, damit auch sie einen komfortablen und ruhigen Raum finden. Der Aufpreis beträgt €25 pro Nacht. Wir bitten Sie nur, uns ihre Anwesenheit im Voraus mitzuteilen: unsere Begrüßung beginnt dort.

Ladestationen für Elektrofahrzeuge

In unserem Innenhof stehen zwei 11-kW-Ladestationen zum Preis von €0,60 pro kW zur Verfügung, Parkgebühr inklusive. In der Zwischenzeit können Sie die Terrasse oder ein Abendessen mit Hafenblick genießen.

Siamo in un parco regionale, tra parchi e terrazze nostre

Il parco dei Lecci è il primo a farsi incontrare. I rami fanno da tetto, la luce arriva a frammenti: è il primo segno di essere nel cuore della Natura, che protegge con le sue braccia. Si sale le scale, ed eccolo, il Parco degli Ippocastani. Al centro un albero secolare tiene insieme l'ombra, e poco più in là custodisce la famosa fonte dove, all'inizio del Novecento, la visionaria Emilia Dubbini trasformò Portonovo da luogo selvaggio e inospitale ad approdo delicato, in cui rifocillare con anguria fresca chi arrivava dal mare. Sulla nostra Terrazza degli Agrumi, infine, il profumo arriva tra le sedie, nell’Aranceto in fondo, che con il suo verde esalta ancor di più il tappeto in graniglia locale che abbiamo scelto. E nei nostri divani bassi, come in un salotto all'aperto, un caffè e un cocktail nel pomeriggio leggendo un libro si trasformano in un aperitivo senza accorgersene.

Parken

Sie kommen an und entspannen sofort.

Übergeben Sie Ihrem Valet die Schlüssel: Wir kümmern uns um das Parken, in unserem privaten Außenbereich oder in der automatisierten Garage des Hotels. Insgesamt 82 Stellplätze verfügbar.

Der Tarif beträgt €9 pro Tag, ob außen oder Garage, mit Fahrzeugrückgabe auf Anfrage in nur 15 Minuten.

Aus Sicherheitsgründen ist die Garage nicht geeignet für Motorräder, Transporter, SUVs mit einem Gewicht von 2 Tonnen oder mehr sowie Autos mit Dachgepäckträgern oder tiefergelegtem Fahrwerk.

Sie gehen auf Ihr Zimmer. Das Auto bleibt unter sicherer Aufsicht.

Transferservice

Auch ohne Auto ist die Anreise zum SeePort einfach. Wir sind nur wenige Minuten vom Bahnhof Ancona entfernt und gut zum Flughafen der Marken gelegen. Auf Anfrage organisieren wir einen dedizierten Transfer für alle Ihre Anschlüsse. Einfach und sorgenfrei.

D’estate, un ombrellone in riva al mare

D'estate il mare per noi ha un indirizzo preciso: La Spiaggina, nella zona più appartata di Portonovo. Non è solo la nostra spiaggia convenzionata, lontana dal passo veloce di chi arriva e riparte nel pieno della stagione, ma è un progetto in cui abbiamo creduto e a cui abbiamo lavorato per renderlo realizzabile. Quando ci siamo seduti in riva al mare, ci siamo spinti anche più in là con l’immaginazione: quello per noi era un posto in cui Gino Paoli e Ornella Vanoni avrebbero potuto cantare per ore e ore. E così, abbiamo deciso che avrebbe dovuto avere il sapore d’altri tempi, un po’ come tutta la Baia. Sapore di mare, è proprio il caso di dirlo.

Occasioni

Per i tuoi giorni speciali, quando vuoi stupire

Alcuni giorni chiedono una scenografia. Un compleanno tondo, un anniversario, una proposta sussurrata, un matrimonio con la Baia per testimone. Al SeeBay la scenografia c'è già: il Conero che abbraccia, il mare a due passi, il parco nel mezzo. Noi aggiungiamo i dettagli per rendere questo giorno davvero il tuo giorno. Tu ci racconti cosa desideri, noi gli diamo una veste.

Per le aziende, uno spazio che cambia in base a cosa immagini

Le idee migliori hanno bisogno di spazio. Meeting, eventi di lavoro, cene aziendali trovano al SeeBay una location diversa dal solito: un grande auditorium, sale raccolte, uno spazio polifunzionale per ospitare incontri, presentazione di prodotti, ma anche cene informali e di gala, un parco fuori dalle finestre, una Baia a due passi per la pausa. Si lavora con la testa leggera, con la Natura che aiuta ad ossigenare le idee.

Per i tuoi giorni speciali, quando vuoi stupire

Alcuni giorni chiedono una scenografia. Un compleanno tondo, un anniversario, una proposta sussurrata, un matrimonio con la Baia per testimone. Al SeeBay la scenografia c'è già: il Conero che abbraccia, il mare a due passi, il parco nel mezzo. Noi aggiungiamo i dettagli per rendere questo giorno davvero il tuo giorno. Tu ci racconti cosa desideri, noi gli diamo una veste.

Per le aziende, uno spazio che cambia in base a cosa immagini

Le idee migliori hanno bisogno di spazio. Meeting, eventi di lavoro, cene aziendali trovano al SeeBay una location diversa dal solito: un grande auditorium, sale raccolte, uno spazio polifunzionale per ospitare incontri, presentazione di prodotti, ma anche cene informali e di gala, un parco fuori dalle finestre, una Baia a due passi per la pausa. Si lavora con la testa leggera, con la Natura che aiuta ad ossigenare le idee.

Unsere besonderen Aufmerksamkeiten

Sie sind weit mehr als Details oder optionale Extras. Sie sind Entscheidungen, die die Art und Weise verändern, wie man den Aufenthalt erlebt: den Morgen, die Ruhe, die Atmosphäre des Zimmers, die Qualität der Zeit. Im SeePort sind diese Aufmerksamkeiten keine Übertreibungen, sondern durchdachte Gesten, die dazu beitragen, dass man sich am richtigen Ort im richtigen Rhythmus fühlt. Feel you belong, wie wir immer sagen.

Stil und Einrichtung

Das SeePort ist ein Treffpunkt zwischen Romantik und industrieller Materie. Metalle, strukturierte Oberflächen und klare Linien treten in Dialog mit weichen Stoffen und warmen Details. Das Baxter-Mobiliar des Bistrò verleiht Charakter und eine zeitgenössische Sinnlichkeit, die sich mit dem Hafenkontext verflicht.

Das Ergebnis ist ein Raum, der das Meer nicht kopiert, sondern interpretiert. Mit Gleichgewicht. Mit Persönlichkeit. Mit Licht. Vor allem auf eine zart zeitgenössische Art.

La colazione, con chi c'è da sempre

Il buffet ha l'aria di non finire mai. Dolce e salato, torte che cambiano con l'estro della cucina, croissant, focacce farcite, e una caffetteria che profuma l'aria. Gestiscono tutto loro, Michela e Valeria. Ci sono da prima che tutto cambiasse, quando i colori dell’hotel erano quelli del mogano e le sale avevano un'altra forma. Hanno visto l'hotel spogliarsi e rivestirsi, e sono rimaste. Chi torna ogni anno, aspetta di vedere quale disegno comporranno con la schiuma del latte per impreziosire il cappuccino. Perché loro, vedendo chi hanno di fronte, pensano già alla foglia o all’animale con cui sono sicure di stupire quel giorno.
Nella bella stagione la colazione si sposta nella nostra terrazza. Prima un cinguettio, poi un altro, poi tutto il parco che si sveglia a poco a poco. La tazza è ancora calda, il sole sale e si è pronti per vivere la Baia. Undress, come diciamo sempre.

Qualità del sonno, quando la Baia si spegne

La sera la luce si abbassa, diventa lunare. Il letto è alto, i materassi Simmons accolgono il corpo e lo lasciano andare. Si dorme profondo, con il respiro lento del parco. Teniamo molto alla qualità del sonno e sappiamo bene che, quando si viaggia - non importa se per lavoro o per relax - la sensazione migliore non è di sentirsi come a casa, ma meglio che a casa.

Siamo tra i custodi della Baia

Una Baia così ha bisogno di custodi. Il SeeBay è tra i soci fondatori del Consorzio della Baia di Portonovo, nato per proteggere e raccontare ciò che qui è unico, dal paesaggio alla cozza, che solo in questo tratto di costa ha un sapore più marcato grazie agli scogli e si chiama mosciolo. Il bello del Consorzio è che ne fanno parte tutti quelli che amano la Baia. Marcello, Paolo, Guido – il nostro Presidente – e gli altri si ritrovano tutti i mesi, e ogni anno inventano qualcosa di nuovo: iniziative, incontri, nuovi modi di vivere il mare e il monte. Del resto, Portonovo, a chi la frequenta, resta addosso come il sale.

Stil und Einrichtung

Das SeePort ist ein Treffpunkt zwischen Romantik und industrieller Materie. Metalle, strukturierte Oberflächen und klare Linien treten in Dialog mit weichen Stoffen und warmen Details. Das Baxter-Mobiliar des Bistrò verleiht Charakter und eine zeitgenössische Sinnlichkeit, die sich mit dem Hafenkontext verflicht.

Das Ergebnis ist ein Raum, der das Meer nicht kopiert, sondern interpretiert. Mit Gleichgewicht. Mit Persönlichkeit. Mit Licht. Vor allem auf eine zart zeitgenössische Art.

Siamo tra i custodi della Baia

Una Baia così ha bisogno di custodi. Il SeeBay è tra i soci fondatori del Consorzio della Baia di Portonovo, nato per proteggere e raccontare ciò che qui è unico, dal paesaggio alla cozza, che solo in questo tratto di costa ha un sapore più marcato grazie agli scogli e si chiama mosciolo. Il bello del Consorzio è che ne fanno parte tutti quelli che amano la Baia. Marcello, Paolo, Guido – il nostro Presidente – e gli altri si ritrovano tutti i mesi, e ogni anno inventano qualcosa di nuovo: iniziative, incontri, nuovi modi di vivere il mare e il monte. Del resto, Portonovo, a chi la frequenta, resta addosso come il sale.

La colazione, con chi c'è da sempre

Il buffet ha l'aria di non finire mai. Dolce e salato, torte che cambiano con l'estro della cucina, croissant, focacce farcite, e una caffetteria che profuma l'aria. Gestiscono tutto loro, Michela e Valeria. Ci sono da prima che tutto cambiasse, quando i colori dell’hotel erano quelli del mogano e le sale avevano un'altra forma. Hanno visto l'hotel spogliarsi e rivestirsi, e sono rimaste. Chi torna ogni anno, aspetta di vedere quale disegno comporranno con la schiuma del latte per impreziosire il cappuccino. Perché loro, vedendo chi hanno di fronte, pensano già alla foglia o all’animale con cui sono sicure di stupire quel giorno.
Nella bella stagione la colazione si sposta nella nostra terrazza. Prima un cinguettio, poi un altro, poi tutto il parco che si sveglia a poco a poco. La tazza è ancora calda, il sole sale e si è pronti per vivere la Baia. Undress, come diciamo sempre.

Qualità del sonno, quando la Baia si spegne

La sera la luce si abbassa, diventa lunare. Il letto è alto, i materassi Simmons accolgono il corpo e lo lasciano andare. Si dorme profondo, con il respiro lento del parco. Teniamo molto alla qualità del sonno e sappiamo bene che, quando si viaggia - non importa se per lavoro o per relax - la sensazione migliore non è di sentirsi come a casa, ma meglio che a casa.

Buchen Sie Ihren Aufenthalt
Ganz auf Sie zugeschnitten

Wir stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung, um Ihre Fragen zu beantworten und Ihr Reiseerlebnis gemeinsam zu gestalten.